ENG

Palle Vedel

Lán sè guǐdào / Blue line

Islands Brygge 18, 2300 København S. 
On the concrete monoliths next to Kulturhuset Islands Brygge
A part of Amager Lyser!

Lán sè guǐdào / Blue line
The complementary colours red and blue highlight the old train tracks that rest on the concrete walls next to Kulturhuset Islands Brygge. The changing tempo and distances of light are a quiet echo from the industrial history of Islands Brygge, where large ship-to-train and train-to-ship charges have taken place for generations. 

Sponsored by Amager Vest Lokaludvalg, Copenhagen Light Festival, Nordjysk Lift and Kulturhuset Islands Brygge.  

Palle Vedel is a creative producer and photographer.

DK

Palle Vedel

Lán sè guǐdào / Blue line

Islands Brygge 18, 2300 København S. 
På betonmonolitterne ved siden af Kulturhuset Islands Brygge
En del af Amager Lyser!

Lán sè guǐdào / Blue line
Komplementærfarverne rød og blå fremhæver de gamle togspor, der hviler på betonvæggene ved siden af Kulturhuset Islands Brygge.  

Lysets skiftende tempo og afstande er et stille ekko fra Islands Brygges industrihistorie, hvor store ladninger fra skibe til tog og fra tog til skibe har fundet sted i generationer. 

Palle Vedel er kreativ producer og fotograf. 

Støttet af Amager Vest Lokaludvalg, Nordjysk Lift, Copenhagen Light Festival og Kulturhuset Islands Brygge.